Giông tố phũ phàng
Direct English translation
The storm is ruthless.
Equivalent English version
When it rains, it pours
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình cảnh gặp nhiều bất lợi, khắc nghiệt, diễn ra khác thường và gây khó khăn cho con người. Thường dùng để nói về hoàn cảnh éo le, thử thách nặng nề.
English explanation
Refers to harsh, unfavorable, and abnormal circumstances that bring hardship. It is used to describe difficult situations or severe trials.